{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
/ Khadi 卡迪布 - 富有革命傳奇的手工織品 /
卡迪布 Khadi 是一種來自印度、孟加拉和巴基斯坦的手工紡織布料,主要由純棉製成。這種富有傳統手工藝價值的手織紡織品,從紡紗開始到織布完全採用手工製作。
▲ 正在以紡車charkha紡紗的婦女(圖片來源:Pinterest)
製作卡迪布的過程包括用紡車(charkha)手工將纖維紡成紗線,然後用手織機將紗線織成布,手工紡紗會有一定程度的粗細不一,透過手紡紗織成的布便會呈現出一種獨特的紋理和手工質感。
▲ 手工紡織完成的紗線會整齊排列在織布機上(圖片來源:Pinterest)
取決於其紡織地區,除了純棉以外,卡迪布 Khadi 有時候也會加入其他的天然纖維,例如棉、絲或羊毛等。由於在編織過程中充分考慮了環境因素,卡迪布 Khadi 無論是在夏季和冬季均可使用。
▲ 紡紗與織布並行的工作坊(圖片來源:Pinterest)
幾個世紀以來,在印度孟加拉一帶,卡迪布織工們一直致力於使用手工紡製的棉絲來製作編織卡迪布 Khadi。印度國父,甘地 (Mahatma Gandhi),便是這項手工藝的堅定支持者,甘地使用的紡紗工具「Charkha(紡車)」也被用作印度國旗中央的象徵圖案。
▲ 著名的甘地紡紗形象(圖片來源:Pinterest)
聖雄甘地說:“如果我們擁有卡迪精神,我們將在生活的方方面面都保持簡樸。”
在甘地發起的「國貨運動」下,人們透過親手紡線、織布、穿上自製衣物,來展現精神上的獨立與抵抗。在這起世界歷史上第一個全國性的非暴力反抗運動中,卡迪布 Khadi 不再僅是單純的家庭工藝,還有其歷史與哲學意義,是當時人民自力更生、爭取自由,並支持國家傳統的象徵。
▲ 1931 年,甘地訪問蘭開夏郡達爾文時受到一群紡織女工的歡迎(圖片來源:© Keystone / Getty Images)
卡迪布 Khadi 在20世紀初的印度自由鬥爭中發揮了至關重要的作用,而在超過一個世紀後的今天,它也搖身一變成為了當今世界面臨的環境危機的解決方案之一。
▲ 家庭紡織作坊仍是印度鄉村地區的主經濟活動(圖片來源:apratimsaha)
一直以來在印度當地都非常受歡迎的卡迪布 Khadi,由於其環保且永續的特性,也讓許多國際品牌設計師趨之若鶩,獨特的質感加上其親膚透氣的細膩質地,使其再次成為流行時尚的選擇。
▲ 不同顏色與質地的卡迪布(圖片來源:pinterest)
卡迪布 Khadi 的特色與重點筆記!
✧ 不只是「手織布」,而是「手紡+手織」的布料!
✧ 純天然的纖維中含有大量空氣,讓卡迪布 Khadi 具有良好的透氣性與保溫性。
✧ 卡迪布 Khadi 使用得越久,觸感會越柔軟親膚。
✧ 在高溫潮濕的地區,也容易乾燥,穿起來舒適,適合台灣濕熱的夏季。
▲ 使用手染卡迪布的現代設計洋裝(圖片來源:kachua)
卡迪布 Khadi 不僅僅是一種手工布料,它是一種「生活藝術」,更是一種獨立自主和回歸本質的象徵。讓我們一起穿上卡迪布 Khadi 製做的服裝,再次體驗回歸自然的美好!
カチュア KACHUA
(以上文章參考整理於clothroads、corefabric、craftlas by Omake Taiwan)